von Wir trauern mit unseren französischen Freunden um Tigys langjährigen Bürgermeister und überzeugten Europäer Noël Le Goff
Am Freitag, den 12. September, ist Noël Le Goff im Alter von 73 Jahren verstorben, nachdem er lange und mit großem Mut gegen den Krebs gekämpft hat. In unserer Erinnerung wird er für immer bleiben als ein Mensch voller Empathie und Herzlichkeit im Dienste seiner Mitbürger, als eine Persönlichkeit, die Brücken zwischen Menschen schlug und das gegenseitige Verständnis förderte.
Seit Bestehen der Partnerschaft war Noël Le Goff darin aktiv und in seiner Zeit als Bürgermeister ihr großer Förderer. Die jährlichen Begegnungen während der Partnerschaftstreffen waren ihm ein persönliches Anliegen, an denen er regelmäßig teilnahm und sogar manches Persönliche diesem hintenanstellte, wie z. B. die Goldene Hochzeit, die er im Rahmen unseres 50jährigen Partnerschaftsjubiläums in St. Ilgen feierte. Von seiner Krankheit schon schwer gezeichnet ließ er sich es nicht nehmen auch dieses Jahr noch einmal nach St. Ilgen zu kommen.
Er war ein Mann der Tat, der hartnäckig für seine Überzeugungen eintrat und stets das Wohl der Menschen in den Mittelpunkt stellte. In Tigy hat er sich insbesondere durch die Errichtung des Gemeinschaftsgymnasiums und die Einrichtung eines von der Kinder- und Jugendhilfe betriebenen Kinderdorfes bleibende Verdienste erworben. Für sein Engagement und seine Verdienste um die Städtepartnerschaft wurde er 2022 von der Stadt Leimen mit der Partnerschaftsmedaille in Gold ausgezeichnet.
Am Freitag, den 19. September, fand die Beisetzung von Noël Le Goff auf dem Friedhof von Tigy statt. Partnerschaftspräsident Ernst-Robert Schöpe überbrachte zusammen mit Ehrenpräsident Rudi Sailer und Bürgermeisterin Claudia Felden einen letzten Gruß aus Leimen.
Leimen trauert um Bürgermeister Noël Le Goff: Stadt Leimen
Un homme au grand cœur nous a quittés.
Nous pleurons avec nos amis français le maire de longue date de Tigy et convaincu Européen Noël Le Goff.
Vendredi 12 septembre, Noël Le Goff est décédé à l’âge de 73 ans après avoir longtemps et courageusement lutté contre le cancer. Dans notre mémoire, il restera toujours comme un homme plein d’empathie et de chaleur au service de ses concitoyens, comme une personnalité qui a construit des ponts entre les gens et favorisé la compréhension mutuelle.
Depuis le début du partenariat, Noël Le Goff y a été actif et, en tant que maire, en a été un grand promoteur. Les rencontres annuelles lors des réunions de partenariat lui tenaient à cœur, auxquelles il participait régulièrement, allant même jusqu’à mettre de côté certaines affaires personnelles, comme par exemple son cinquantième anniversaire de mariage qu’il a célébré dans le cadre de notre cinquantième anniversaire de partenariat à St. Ilgen. Bien que déjà gravement affecté par sa maladie, il n’a pas voulu renoncer à venir une fois de plus à St. Ilgen cette année.
C’était un homme d’action, qui a fermement défendu ses convictions et a toujours placé le bien-être des gens au centre de ses préoccupations. À Tigy, il a surtout acquis des mérites durables grâce à la création du gymnase communautaire et à l’établissement d’un village d’enfants géré par l’aide à l’enfance et à la jeunesse. Pour son engagement et ses mérites en faveur du partenariat entre villes, il a été récompensé en 2022 par la ville de Leimen avec la médaille d’or du partenariat. Le vendredi 19 septembre, les funérailles de Noël Le Goff ont eu lieu au cimetière de Tigy. Le président du partenariat Ernst-Robert Schöpe a transmis, accompagné de l’ancien président Rudi Sailer et de la maire Claudia Felden, un dernier hommage de Leimen.
