{"id":268,"date":"2024-04-28T07:35:34","date_gmt":"2024-04-28T07:35:34","guid":{"rendered":"http:\/\/st-ilgen-tigy.de\/?p=268"},"modified":"2024-04-28T07:35:35","modified_gmt":"2024-04-28T07:35:35","slug":"trauer-um-andre-brinon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/2024\/04\/28\/trauer-um-andre-brinon\/","title":{"rendered":"Trauer um Andr\u00e9 Brinon"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Partnerschaftskomitee St. Ilgen trauert mit unserer franz\u00f6sischen Partnergemeinde Tigy, um deren langj\u00e4hrigen Pr\u00e4sidenten, Ehrenpr\u00e4sidenten und Ehrenb\u00fcrger beider St\u00e4dte Andr\u00e9 Brinon. Er ist dieser Tage im Alter von 89 Jahren gestorben. Von Beginn der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Tigy und St. Ilgen nahm er an den Treffen des Partnerschaftsvereins teil, von 1971 bis 2015 war er dessen Pr\u00e4sident. W\u00e4hrend dieser 45 Jahre erm\u00f6glichte er vielen jungen Menschen, St. Ilgen zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Andr\u00e9 Brinon erm\u00f6glichte auch die zahlreichen sportlichen und kulturellen Treffen zwischen den Vereinen der beiden St\u00e4dte. Seiner Hartn\u00e4ckigkeit ist es zu verdanken, dass seitdem eine Stra\u00dfe in Tigy den Namen \u201eChemin de St Ilgen\u201c tr\u00e4gt und 2006 eingeweiht wurde. Durch sein Handeln hat Andr\u00e9 Brinon wesentlich zur Ann\u00e4herung zwischen dem deutschen und dem franz\u00f6sischen Volk beigetragen. Bei der Trauerfeier am 25. April w\u00fcrdigte sein Nachfolger Guy Duteriez den Verstorbenen in bewegenden Worten, als einen Mann der sich f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sischen Partnerl\u00e4nder mit Leidenschaft, Entschlossenheit, Aufopferung, Zuh\u00f6ren und manchmal auch Autorit\u00e4t einsetzte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSie haben ein Feld der Hoffnung, Freundschaft und Br\u00fcderlichkeit zwischen unseren beiden St\u00e4dten und unseren V\u00f6lkern ges\u00e4t und die Ernte war fruchtbar. Sie haben den von den Gr\u00fcndern der St\u00e4dtepartnerschaften er\u00f6ffneten Weg vertieft. 1970 war es Zeit f\u00fcr Mut, denn in unserem Dorf war die Sache nicht gewonnen. Zu viele Einwohner hegten, gelinde gesagt, Groll gegen das deutsche Volk und hatten die Botschaften von Jean Monet und Robert Schumann nicht verstanden, die sp\u00e4ter von General de Gaulle, Bundeskanzler Adenauer und all ihren Nachfolgern aufgegriffen wurden. Von der Vers\u00f6hnung sind wir zur deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft \u00fcbergegangen, und Sie waren weit \u00fcber die Grenzen unserer St\u00e4dte hinaus ein wichtiger lokaler Akteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich denke an diese mutigen und vision\u00e4ren Pioniere, die am 2. April 1971 den Grundstein legten und Sie zum Pr\u00e4sidenten der St\u00e4dtepartnerschaft w\u00e4hlten. Ich hatte die Ehre, viele von ihnen zu kennen, mit ihnen zu diskutieren und mit einigen herzliche, sogar freundschaftliche Beziehungen aufzubauen. Diese Pioniere vertrauten Ihnen, die Werte Freundschaft, Toleranz und den Frieden in Europa zu f\u00f6rdern. Sie hatten Recht, weil Sie gut gearbeitet haben.\u201c Pr\u00e4sident Ernst-Robert Sch\u00f6pe sprach im Namen des hiesigen Komitees der Familie des Verstorbenen unser aufrichtiges Beileid aus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"766\" src=\"http:\/\/st-ilgen-tigy.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC_0037bis.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-269\" srcset=\"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC_0037bis.jpg 753w, https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC_0037bis-295x300.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Partnerschaftskomitee St. Ilgen trauert mit unserer franz\u00f6sischen Partnergemeinde Tigy, um deren langj\u00e4hrigen Pr\u00e4sidenten, Ehrenpr\u00e4sidenten und Ehrenb\u00fcrger beider St\u00e4dte Andr\u00e9 Brinon. Er ist dieser Tage &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}