{"id":232,"date":"2024-03-19T11:27:35","date_gmt":"2024-03-19T11:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/st-ilgen-tigy.de\/?p=232"},"modified":"2024-03-19T11:27:36","modified_gmt":"2024-03-19T11:27:36","slug":"50jaehriges-partnerschaftsjubilaeum-2023-in-st-ilgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/2024\/03\/19\/50jaehriges-partnerschaftsjubilaeum-2023-in-st-ilgen\/","title":{"rendered":"50j\u00e4hriges Partnerschaftsjubil\u00e4um 2023 in St. Ilgen"},"content":{"rendered":"\n

Als am letzten Freitag um kurz nach 18 Uhr die franz\u00f6sischen Freunde ankamen, schien \u2013 nach endlosen Regeng\u00fcssen den ganzen Tag \u00fcber \u2013 tats\u00e4chlich die Sonne. Das war wirklich ein gutes Vorzeichen f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag, denn bei str\u00f6mendem Regen mit den franz\u00f6sischen G\u00e4sten durch die BUGA zu marschieren, h\u00e4tte auch die allergr\u00f6\u00dfte Wiedersehensfreude etwas eintr\u00fcben k\u00f6nnen. So aber gab es erst einmal das \u00fcbliche \u201eHallo\u201c und \u201eSalut\u201c, K\u00fcsschen links und K\u00fcsschen rechts und die Verteilung auf die einzelnen Gastfamilien.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Am Samstag dann also Besuch der BUGA in Mannheim, sicherheitshalber ausger\u00fcstet mit Regenschirm und Windjacke, aber das Wetter hielt tats\u00e4chlich. \u201eEine Gartenschau?\u201c, das sollte das Programm f\u00fcr das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um sein, fragten die Franzosen zun\u00e4chst leicht irritiert. Doch schon am Eingang konnte man feststellen: Das ist nicht irgendeine Ausstellung f\u00fcr Hobbyg\u00e4rtner, sondern ein wirklich gro\u00dfes bundesweites Event. Hatte der Gang durch den Luisenpark mit seinen vielf\u00e4ltigen Gew\u00e4chsh\u00e4usern schon beeindruckt, dann erst recht die Fahrt mit der Gondel zum Spinelli-Gel\u00e4nde, wo es f\u00fcr uns F\u00fchrungen in deutscher und franz\u00f6sischer Sprache gab.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aus einem Friedensprojekt \u2013 bei einem gemeinsamen Aufenthalt von Mitgliedern der Partnerschafts-Komitees aus Leimen \/ St. Ilgen und der franz\u00f6schen Partnergemeinde Tigy im Herbst 2022 in Verdun geboren \u2013 ist auf Anregung des Jugendgemeinderates und Quartiersmanagerin Anastasia Kahl ein Graffiti-Projekt entstanden, geplant und organisiert worden. Gemeinsam mit 9 Jugendlichen aus Tigy wurden zwei Trafoh\u00e4uschen mit Symbolen des Friedens und der Partnerschaft der beider St\u00e4dte bespr\u00fcht.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mit Trommelwirbeln und Fanfarenst\u00f6\u00dfe er\u00f6ffneten die Kurpf\u00e4lzer Trabanten aus Wiesloch lautstark, fahnenschwingend und \u00e4u\u00dferst effektvoll um 18.30 Uhr den gro\u00dfen Festabend in der Aegidiushalle. Nicht nur auf der Speisekarte sondern auch im Rahmenprogramm hatte sich das Komitee zum Ziel gesetzt, den franz\u00f6sischen G\u00e4sten nur Regionales, dieses aber von allerbester Qualit\u00e4t, anzubieten. Und dieser fulminante Auftakt war hierf\u00fcr hervorragend geeignet. Die Minigarde der Fr\u00f6sche war das n\u00e4chste programmatische Highlight. Schon die Einf\u00fchrung in perfektem Franz\u00f6sisch vorgetragen stimmte ein auf eine wirklich bezaubernde Tanzvorf\u00fchrung der Allerkleinsten, die eigens f\u00fcr diesen Abend einstudiert worden war.<\/p>\n\n\n\n

Ganz ohne Worte kam diesmal die Theatergruppe \u201eVorhang Auf\u201c mit ihrem pantomimischen Sketch \u201eIm Museum\u201c aus. Sie hatten trotzdem die Lacher auf ihrer Seite. Nach dem Dessert wurde es dann aber doch noch einmal richtig laut: Heidelberg & District Pipes and Drums (hdpd) zogen ein und trugen mit ihren Dudels\u00e4cken und Trommeln, mit \u201eScotland The Brave\u201c und \u201eAmazing Graze\u201c das ultimative Highland-Feeling in die \u201eDiljemer Low Lands\u201c hinein.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dudelsackmusik ganz anderer Art pr\u00e4sentierten dagegen zum Abschluss des Showprogramms die drei Troubadoure Achim Klotz, Michael Reinig und Rudi Sailer mit ihren beiden Evergreens \u201eChasse \u00e0 la Becasse\u201c und \u201eWie sch\u00f6n bl\u00fcht uns der Maien\u201c. Damit war die perfekte \u00dcberleitung zum anschlie\u00dfenden Tanz in den Mai gegeben, den Roger Rollers \u201eRollers\u201c perfekt performten: Die Tanzfl\u00e4che f\u00fcllte und f\u00fcllte und f\u00fcllte sich bis irgendwann einmal \u2013 aber ganz, ganz sp\u00e4t \u2013 die Lichter ausgingen.<\/p>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Morgen dann bei der Abfahrt innige Umarmungen und Abschiednehmen: \u201eBis n\u00e4chstes Jahr in Tigy \u2013 A l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00e0 Tigy\u201c \u2013 und zufriedene Gesichter beim Komitee f\u00fcr ein 100 Prozent gelungenes Partnerschaftsfest. Der Dank gilt all jenen, die im Hintergrund und in unerm\u00fcdlicher Kleinarbeit zu diesem Gelingen beitrugen, allen voran Bobby Sch\u00f6pe, Petra Goerke, Heike und Marc Grothues!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als am letzten Freitag um kurz nach 18 Uhr die franz\u00f6sischen Freunde ankamen, schien \u2013 nach endlosen Regeng\u00fcssen den ganzen Tag \u00fcber \u2013 tats\u00e4chlich die … <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions\/242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/st-ilgen-tigy.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}